dhh은 omacom/omarchy#14482에서 
ryanrhughes의 플로팅 작업 공간 기능을 quattro 개발 브랜치에 병합했다. 이제 Super + L로 타일링, 스크롤링, 플로팅 레이아웃을 차례로 전환할 수 있으며, 바의 레이아웃 표시를 클릭해서도 전환할 수 있다. 플로팅 창에는 테마가 적용된 제목 표시줄과 최대화·닫기 버튼이 제공된다. 커밋된 구현에는 작업 공간별 선택을 유지하면서 기본 작업 공간 레이아웃을 지정하는 기능도 추가됐다.
초기 구현에 있던 최소화용 Shelf와 화면 가장자리에 창을 맞추는 기능은 병합 전에 빠졌다. dhh은 제목 표시줄에 저장된 앱 이름이 표시되도록 마이그레이션 과정에서 기존 웹 앱 런처를 디코딩하는 방식도 수정했다. 관련 패키지 커밋인 omacom/omarchy-pkgs@9c81c8a705be은 설정에서 명시적으로 활성화하지 않으면 제목 표시줄을 비활성 상태로 유지해, 작업 공간이 플로팅 모드를 벗어난 뒤에도 제목 표시줄이 남는 현상을 방지한다.
